übersetzt von Abraham Teuter, 192 Seiten, DM 19,-
ISBN 3-922 723-92-6

Motel entgeht dem Tod beim Einmarsch der deutschen Truppen in sein Dorf in der Ukraine durch einen Zufall. Seine Eltern und seine Schwester werden umgebracht. Motel sucht nach Partisanen, mit denen er gegen die Mörder kämpfen kann. Er findet die Gruppe, die Onkel Mischas Partisanen genannt wird. Aus einem Versteck im Wald heraus operieren sie gegen die deutschen Truppen. Eine Robin-Hood-Geschichte mit authentischem Hintergrund.

"Eine bittere Nachhilfe für unsere Vorstellungskraft, was Daten & Fakten, Ausmaß & Auswirkungen des Nazi-Terrors angeht!" Stadtzeitung Braunschweig